





Pizza Della Casa
sos de rosii, mozzarella, sunca de porc, bacon, salam, ardei gras, porumb, masline
normala mega
2300lei 4400lei

Pizza Prosciutto e Funghi
sos de rosii, mozzarella, sunca de porc, ciuperci proaspete
normala mega
1900lei 3600lei

Pizza Diavola
sos de rosii, mozzarella, salam, chilli
normala mega
20 00lei 3800lei

Pizza Capriciosa
sos de rosii, mozzarella, sunca de porc, ciuperci proaspete, salam, masline, ardei gras
normala mega
2100lei 4000lei

Pizza Vegetariana
sos rosii, mozzarella, ciuperci, masline, porumb, ardei gras, rosii
normala mega
1900lei 3600lei

Pizza de Post
cascaval de post, ciuperci proaspete, masline, ardei gras, rosii
normala mega
1900lei 3600lei

Pizza Paesana
sos de rosii, mozzarella, cârnati, afumatura, cartofi copti, ceapa, usturoi, rosii
normala mega
2000lei 3800lei

Pizza Funghi
sos de rosii, mozzarella, ciuperci
normala mega
1900lei 3600lei

Pizza Carnivora
sos de rosii, mozzarella, bacon, sunca de porc, salam, cârnati
normala mega
2200lei 4200lei

Pizza Curtea Veche
sos de rosii, mozzarella, sunca de porc, ciuperci proaspete, rosii, bacon, porumb
normala mega
2200lei 4200lei

Pizza Prosciutto
sos de rosii, mozzarella, sunca de porc
normala mega
1900lei 3600lei

Pizza Suprema
sos rosii, mozzarella, sunca de porc, masline, bacon, cârnati, salam, ciuperci proaspete, adrei gras, rosii
normala mega
2500lei 4800lei

Pizza Mexicana
sos de rosii, mozzarella, cârnati, fasole rosie, salam, legume mexicane, porumb, chilli
normala mega
2000lei 3800lei

Pizza Quattro Stagioni
sos de rosii, mozzarella, masline, bacon, sunca de porc, ciuperci
normala mega
2100lei 4000lei

Pizza di Pollo
sos de rosii, mozzarella, ciuperci, ardei gras, masline, piept pui
normala mega
2200lei 4200lei

Pizza Traditionala
sos de rosii, mozzarella, ciuperci, bacon, smantana
normala mega
2000lei 3800lei

Pizza Breakfast
sos de rosii, mozzarella, bacon, 2 oua batute, ciuperci proaspete, bacon, ardei gras
normala mega
2100lei 4000lei

Pizza Bismarck Smiley
sos de rosii, mozzarella, sunca de porc, 2 oua, ciuperci proaspete, bacon, ardei gras
normala mega
2100lei 4000lei

Pizza Gitano
sos de rosii, mozzarella, muschi taranesc, cartofi prajiti, ceapa, telemea, rosii
normala mega
2200lei 4200lei

Pizza Carbonara
sos, mozzarella, sunca de porc, ceapa, bacon, ou, parmezan
normala mega
2100lei 4000lei

Pizza Siciliana
sos rosii, mozzarella, filé ansoa, rosii, usturoi sau ceapa
normala mega
2200lei 4200lei

Pizza Tonno e Cipola
sos de rosii, mozzarella, ton, masline, ceapa, porumb
normala mega
2200lei 4200lei

Pizza Prosciutto Crudo
sos, mozzarella, emmentaler, prosciutto crudo, parmezan
normala mega
2500lei 4800lei

Pizza Traditionala Completa
sos de rosii, mozzarella, sunca de porc, rosii, carnati, ardei gras, bacon, porumb
normala mega
2300lei 4400lei

Pizza Quattro Formaggi
sos de rosii, mozzarella, gorgonzola, emmentaler, parmezan
normala mega
2500lei 4800lei

Pizza cu Babic
mozzarella, sos pizza, babic, masline, rosii
normala mega
2300lei 4400lei

Pizza Fredda
sos de rosii, mozzarella, sunca pizza, bacon, salam, rucola, rosii cherry, masline
normala mega
2500lei 4800lei

Pizza Calzone
sos rosii, mozzarella, sunca, ciuperci proaspete, rosii
normala
2000lei

Pizza Shawormizza
mozzarella, piept de pui, maioneza cu usturoi, cartofi prajiti, castraveti murati, rosii, ardei iute, ceapa rosie
normala mega
2000lei 3800lei

Pizza Deliciosa
sos de rosii, mozzarella, sunca Praga, bacon, ciuperci, salam uscat, porumb, rosii
normala mega
2200lei 4200lei

Pizza Hawaii
sos rosii, mozzarella, ciuperci, masline, porumb, ardei gras, rosii
normala mega
2000lei 3800lei

Pizza Rusticana
sos de rosii, mozzarella, bacon, ceapa
normala mega
2000lei 3800lei

Pizza Margherita
sos de rosii, mozzarella
normala mega
1800lei 3400lei

Pizza Alberta
sos de rosii, mozzarella, sunca de pui, ciuperci proaspete, ardei gras, porumb
normala mega
2100lei 4000lei
- Focaccia cu parmezan10 lei
- Focaccia cu sos de rosii si parmezan11 lei
- Focaccia cu parmezan si masline11 lei
- Focaccia cu unt si usturoi10 lei
- Lipie8 lei
SOSURI SI TOPPINGURI

- Sos de rosii3,5 leidulce sau picant – 75g
- Ardei iute în pasta chilli4,5 lei75g
- Ulei picant4,5 lei75g
- Topping 15 leiCiuperci proaspete, rosii, masline, ou, cartofi copti, cartofi prajiti, ardei gras, ceapa, ardei copt, porumb, afumatura, usturoi, broccoli, chili, fasole rosie
- Topping 26 leiBacon, sunca presata de porc, piept de pui, salam, sunca de pui, carnati, ton, mozzarella, rucola, eros pista, rosii cherry
- Topping 37 leiAnsoa, prosciutto crudo, parmezan, gorgonzola, emmentaler, babic
SPECIALITATI

- Somon in crusta de ierburi cu legume sote51 leisomon, ierburi aromate, dovlecel, ceapa, ciuperci, unt, usturoi 250g/150g
- Dorada regala la cuptor cu sparanghel si sos de lamaie47 lei250g/100g
- Muschi de vita cu sparanghel59 leimuschi de vita 150 g, sparanghel 100 g, sos olandez 30 g
- Lup de mare la plita cu spanac sote si sos cremos de sofran52 leifile lup de mare, spanac, sos sofran 200g/100g
- Salau pe pat de crema de orez si chips de cartofi violeti46 leisalau, crema de orez, ulei de masline, cartofi violeti 200g/150g
- Platou Fructe de Mare si Peste93 leicaracatita 70 g, calamari 70 g, creveti 70 g, file de dorada 100 g, orez basmati 150 g, lamaie 15 g, sos picant 20 g
APERITIVE

- Omleta cu sunca si cascaval/branza11 lei3 oua, sunca presata, cascaval/branza, sare – 180 g
- Omleta taraneasca12 lei3 oua, bacon, ardei gras, ceapa, verdeata, ulei – 200 g
- Platou Taranesc90 lei / 180 lei2 persoane – 500g /
4 persoane – 1.000 g
branza, branza de burduf, ardei gras, rosii, castraveti, ceapa, slanina afumata, babic, masline, sorici, zacusca de vinete, toba, kaiser
- Platou Curtea Veche29 leibabic, salam uscat, bacon, cascaval, cas vacuta, rosie, castraveti, masline – 350 g
- Tipsie cu branzeturi37 leicascaval, emmentaler, branza feta, branza de capra, branza cu mucegai, nuci, fructe – 300 g
- Platou Cald34 leificatei de pasare la gratar, crochete de cascaval, pastrama afumata de porc, ciuperci umplute – 300 g
- Babic15 lei130g
- Platou babic38 leibabic, ardei iute, focaccia – 280g
- Telemea vacuta8 lei100 g
- Cascaval9 lei100 g
- Crochete de cascaval11 lei150 g
- Sandwich Prosciutto Crudo22 leichifla de vatra, prosciutto crudo, mozzarela, rosii, salata iceberg si cartofi prajiti – 230 g
- Sandwich Curtea Veche23 leichifla de vatra, mozzarela, bacon, gorgonzola, ou posat, salata verde si cartofi prajiti – 250 g
MIC DEJUN

- Oferta este valabila zilnic intre orele 8:00 – 12:00
O bautura la alegere: expresso, ceai cald, lapte dulce – 250ml
- Foame de lup (cu carne)19,5 leioua ochiuri sau omleta, sunca Praga, cascaval, unt, dulceata afine, masline kalamata, rosii, paine toast – 300 g
- Foame de miel (fara carne)19,5 leioua ochiuri sau omleta, cascaval, branza telemea, unt, dulceata afine, masline kalamata, rosii, paine toast – 300 g
- Foame de rechin (cu peste)19,5 leicrema de branza, somon afumat, ceapa rosie, masline kalamata, rosii, paine toast – 300 g
- Mic Dejun Energy19,5 leitoast cu ou posat, servit cu mix de salata, somon, portocala, grapefruit – 300 g
- Mic Dejun Pofta de Viata19,5 leipaine toast, cascaval pane, bacon copt, ochiuri, telemea, carnati, legume – 300 g
BRUSCHETE

- Bruschete pentru fete16 leirosii cherry proaspete, busuioc si usturoi, paine toast, sare, piper – 150 g
- Bruschete cu ton19 leiton, masline, porumb, ardei gras, lamaie, unt – 200 g
- Bruschete cu somon si lamaie19 leisomon fume, lamaie, ulei masline, paine toast, ceapa tocata, capere, unt – 200 g
- Bruschete formaggi19 leimozzarella, emmentaller, gorgonzola, ulei de masline – 200 g
SALATE BOIERESTI

- Salata cu somon in crusta de susan si avocado32 leimix de salata, rosii cherry, file de somon, susan, avocado, ulei de masline, lamaie, busuioc – 350g
- Salata Curtea Veche cu branza de capra32 leimix de salata, rosii cherry, ceapa rosie, ardei gras cuburi, masline kalamata, branza capra, oregano, ulei masline, lamaie – 600g
- Salata Caesar27 leisalata iceberg, piept de pui, crutoane de paine, parmezan si dressing cu ansoa si lamaie – 330g
- Salata de la Soare Apune25 leiton maruntit, mix de salata, porumb, masline intregi negre, rosii cherry, ceapa rosie, lamaie – 420g
- Salata Greceasca cu branza feta grasa si parfum de maghiran25 leimix de salata, rosii, castraveti, ceapa, ardei gras, masline kalamata, branza feta, ulei masline – 400g
- Salata Bulgareasca24 leimix de salata, rosii, castraveti, ceapa, ardei gras, telemea vacuta, sunca presata, ou, masline intregi – 400g
- Salata Regala27 leisalata verde, rucola, somon fume, rosii cherry, ardei gras, ceapa rosie, masline, lamaie, ulei de masline – 400 g
- Salata Instarita cu muschi de vita32 leisalata verde, rucola, muschi de vita, rosii cherry, parmezan – 250g
- Salata Umflata in Pene27 leisalata iceberg, piept de curcan, rosii cherry, castraveti, ardei gras, sos de lamaie cu miere, fulgi de migdale – 300g
- Salata cu legume coapte la jar23 leiProdus vegetarian – mix de salata, ciuperci la gratar, masline, ardei gras, morcov ras, telina, rosii cherry, ulei masline – 250g
- Salata Domnitei24 leimix de salata, castraveti cubulete, piept de pui, crutoane paine, rosii cherry, masline, ardei gras, sos iaurt – 500g
PASTE

- Penne all Forno27 leipenne, piept de pui, bacon, mozzarella, ciuperci, sos de rosii, smantana – 300g
- Penne all Arrabiata23 leipenne, ceapa, usturoi, ulei masline, sos de rosii – 200 g
- Spaghete Bolognese26 leispaghete, carne tocata vita, ardei gras, ceapa, sos de rosii, parmezan – 200 g
- Spaghete cu ton26 leispaghete, ton, ceapa, ulei masline, condiment – 200g
- Spaghete Carbonara25 leispaghete, bacon, ou, gran cucina, piper, parmezan – 250 g
- Spaghete Della Casa27 leispaghete, sunca presata, ciuperci, ardei gras, masline, ceapa, sos de rosii, oregano, parmezan – 250 g
- Spaghete Nero di Seppia30 leiNEW spaghete negre, nero di seppia, calamari, rosii cherry, suc de rosii, usturoi – 250g
- Tagliatelle cu creveti30 leiNEW tagliatelle, creveti, gran cucina, parmezan, suc de rosii, rosii cherry, busuioc – 200g
- Tagliatelle cu somon fume29 leiNEW tagliatelle, somon fume, sos roze – 200g
- Tortellini panna e prosciutto29 leiNEW tortellini, gran cucina, parmezan, prosciutto – 200g
- Penne con pollo & pinoli35 leiNEW penne, pu, pinoli, parmezan, gran cucina – 250g
- Penne Quattro Formagi28 leipenne, emmentaler, gorgonzola, parmezan, mozzarella, gran cucina – 200g
- Spaghete Aglio Olio picante24 leispaghete, ulei masline, usturoi, chilli – 250g
- Spaghete cu pui si miez de nuca24 leispaghete, piept de pui, oregano, gran cucina, parmezan, miez de nuca – 200g
- Spaghete alla Amatraciana25 leispaghete, bacon, ceapa, sos de rosii, oregano, parmezan – 200g
SUPELE NOASTRE

- Ciorba taraneasca de cocos14250g / 80g
- Ciorba de perisoare14 lei250 g / 80 g
- Ciorba traditionala de burta14 lei250 g / 80 g
- Ciorba de vacuta cu leustean14 lei250 g / 80 g
- Ciorba taraneasca de fasole cu afumatura14 lei250 g / 80 g
- Ciorba taraneasca de fasole cu afumatura in castroane de paine23 lei250 g / 150 g / 80 g
- Ciorba de pui a la Grec14 lei250 g / 60 g
- Ciorba de legume11 lei250 g
- Ardei iute2,5 lei50 g
- Smantana3,5 lei50 g
BUCATARIA CURTEA VECHE

- Rondele de muschiulet de porc invelit in crusta de cascaval mexican si bacon29 leiNEW muschi de porc, cascaval mexican, bacon, condimente – 180g / 100g
- Ciubota curcanului39 leipulpa de curcan marinata în mirodenii, pregatita la gratar cu garnitura de cartofi copti cu marar si sos de smantana, rozmarin, cimbru, usturoi, sare, piper si ulei de masline – 300 g /150 g
- Scaricica de porc36 leiCoaste de porc rumenite bine, pregatite cu vin si mirodenii servite cu cartofi si ardei copti – 450 g / 150 g
- Ficatei de pui cu mamaliguta25 leificatei pasare, vin alb, usturoi, ulei, unt, mamaliguta, condimente – 250 g / 250g
- Pui ROYAL26 leipiept de pui, ciuperci, bacon, gran cucina, verdeata, mamaliguta – 300 g / 250g
- Mamaliguta cu branza si smantana13 lei200g
- Saramura de pui cu mamaliguta29 leipiept de pui, pulpe de pui dezosate, sos saramura, mamaliguta – 350 g / 50 g / 250 g
- Tigaie a la Curtea Veche30 leiaripioare de pui, piept de pui, sos usturoi, branza burduf, mamaliguta – 350 g / 50 g / 250g
- Pui la ceaun37 leijumatate de pui, ulei, usturoi, mamaliguta – 500 g / 250 g
- Pastrama de berbecut la ceaun42 leipastrama fragezita in vin alb si servita cu mamaliga si mujdei – 350 g / 150 g
- Snitel de curcan cu sos de cascaval29 leiNEW pregatit cu ou si sos de cascaval – 200g / 200g
- Cascaval pane19 leipregatit cu ou si fulgi de cereale, rumenit la foc iute – 200 g
- Snitel din piept de pui25 leipregatit cu ou si fulgi de cereale – 200 g / 200 g
- Snitel de porc26 leipregatit cu ou si fulgi de cereale – 200g / 200g
- Pomana porcului26 leiceafa de porc, ulei, usturoi, muraturi, mamaliguta – 350 g / 150 g
- Tochitura Dobrogeana31 leiceafa de porc, piept de pui, carnati taranesti, trase in sos rosu, facut in vin, mujdei de usturoi si piper, servita cu mamaliguta, ou ochi si branza telemea rasa – 350 g / 350 g
- Bulz ciobanesc26 leibacon, branza burduf, carnat afumat, unt, ou mamaliguta – 300 g
- Cordon bleu30 leipiept de pui, ou, faina, sunca presata, cascaval, pesmet, ulei, piure – 200 g / 150 g
- Platou Gyros35 leicarne de porc fasii 150 g, salata de varza 80 g, rosii 15 g, cartofi prajiti 100 g, sos tzatzichi 20 g, ardei iute 10 g, foccacia 150 g
- Platou Kebab turcesc40 leicarne de pui fasii 100 g, carne de berbecut fasii 80 g, salata de varza 80 g, rosii 15 g, castraveti murati 20 g, cartofi prajiti 100 g, ceapa rosii 10 g, patrunjel 5 g, ardei iute 10 g, lipie pe vatra, sos picant / dulce 20 g
CARNURI FRIPTE

- Muschiulet de porc cu ciuperci sote29 leiNEW muschiulet de porc, ciuperci, unt, ulei de masline – 250g
- Platou Carnati din Topor26,5 leicarnati taranesti, cartofi picanti, salata muraturi – 250g / 200g / 200g
- Platou Coaste la jar28 leicu cartofi picanti si muraturi – 300g / 150g / 150g
- Platou Berarului29 leicarnati taranesti, coaste de porc, mici (2 buc), mustar, cartofi picanti, castraveti murati – 250g / 200g / 150g
- Platou Gurmanzilor109 lei / 219 leiceafa de porc, piept de pui, carnati Plescoi, mega mici, coasta de porcbranza burduf, cartofi picanti, mamaliguta, muraturi – 2 persoane 800g /4 persoane 1600g
- Platou Boieresc109 lei / 219 leicoaste la grill, ceafa de porc, cotlet si muschiulet de porc, carnati de Plesoi, cartofi aurii, sos picant, salata de sezon, lipie – 2 persoane 800g / 4 persoane 1600g
- Platou Ciobanesc48 leipastrama de oaie, carnati de Plescoi, branza de burduf, mamaliguta, salata gogosari – 500g / 300g / 150g
- Frigarui de berbecut38 leifrigarui de berbecut, cartofi prajiti, oregano, ulei de masline, lamaie – 300g / 200g
- Pastrama frageda de oaie31 leiasortat cu mamaliguta si branza de burduf in membrana de oaie – 250g
- Plescoi traditionali de Buzau25 leiin fum cu mamaliguta – 200g
- Mix Grill Dracula36 leipiept de pui, pastrama afumata, cotlet de porc, ciuperci, ardei copti – 300g / 150g / 150g
- Mititei Curtea Veche26 lei3 mititei serviti cu cartofi prajiti romanesti si mustar – fara bicarbonat – 400g finit
- Micul cel mare5,5 lei
- Souvlaki de Porc29 leifrigarui de porc, cartofi prajiti, lamaie, sos tzatzichi – 150g / 100g / 50g
- Ceafa de porc la jar21 lei180g
- Cotlet de porc haiducesc22 lei180g
- Creier de porc la pergament25 lei180g
- Souvlaki de pui30 leifrigarui de pui, cartofi prajiti, lamaie, sos tzatzichi – 150g / 100g / 50g
- Piept de pui la jar21 lei180g
- Pulpite dezosate de pui la jar21 lei150g
- Frigarui de pui cu legume25 lei2 buc piept de pui, ardei gras, rosii, dovlecel, ceapa – 350g
- Muschi de vita la jar48 lei150g
- Muschi de vita cu sos gorgonzola51 leimuschi de vita, unt, gran cucina, branza gorgonzola – 250g / 150g
PESTE PROASPAT FRIPT SAU RUMENIT LA JAR

- Midii Marinero33 leiNEW midii Marea Neagra gatite cu prosecco, usturoi si patrunjel, paine prajita – 400g
- Pastrav prajit / la gratar31 leitavalit prin malai si rumenit in tigaie, servit cu mamaliguta si mujdei – 200g / 150g
- Crap romanesc prajit / la gratar30 leiservit cu mamaliguta si mujdei – 250g / 150g
- File de somon cu orez salbatic50 leipregatit la gratar cu ulei de masline si lamaie – 250g / 100g
- Saramura de crap cu mamaliguta31 leicrap, saramura, ardei iute, mamaliguta – 250g / 150g
- Saramura de pastrav cu mamaliguta32 leipastrav, saramura, ardei iute, mamaliguta – 200g / 150g
- Dorada regala la gratar cu legume46 lei250g / 150g
- Salau file cu sos de lamaie si capere43 leisalau, ou, pesmet, capere, cartofi nature – 300g / 200g
- Duet de salau cu somon in fulgi de migdale43 leifile salau 100g, somon 80g, fulgi migdale, aromat cu sos din miere, cu mustar si smantana dulce 30g, cartodi nature cu morcov 80g
- Platou fructe de mare si peste95 leicaracatita 70g, calamari 70g, creveti 70g, file de dorada 100g, orez basmatic 150g, lamaie 15g, sos picant 20g
GARNITURI

- Cartofi Duchess10 leiNEW 100g
- Sparanghel12 leiNEW 100g
- Cartofi prajiti romanesti8 lei150g
- Piure de cartofi8 lei150g
- Cartofi taranesti10 leipregatiti cu bacon, ceapa, usturoi si verdeata – 200g
- Cartofi cu rozmarin9 lei150g
- Cartofi gratinati cu cascaval10 lei200g
- Cartofi copti cu sos smantana si cascaval gratinat11 lei200g
- Cartofi picanti9 lei150g
- Brocoli11 leiNEW 150g
- Legume Sote11 leiNEW 150g
- Orez salbatic11 lei200g
- Orez oriental11 lei200g
- Legume coapte la jar11 lei150g
- Ciuperci la jar10 lei150g
- Sos Curtea Veche3,5 leiusturoi si smantana – 55g
- Sos Tzatzichi5 lei
- Mustar3 lei
PAINE / MAMALIGUTA

- Paine3,5 leiportia
- Paine "Curtea Veche"8,5 lei leifacuta pe vatra noastra
- Mamaliguta4 lei200g
SALATE DE INSOTIRE

- Salata asortata de sezon8 lei150g
- Salata de sfecla rosie cu hrean9 lei150g
- Salata de varza alba si rosie9 lei150g
- Salata taraneasca10 leisalata verde, rosii, castraveti, ardei gras, ceapa, telemea vacuta – 200g
- Salata rosii si castraveti9 lei200g
- Salata de bureti in otet12 lei180g
- Salata de ardei copti12 lei150g
- Salata verde cu lamaie8 lei150g
DESERTURI PREGATITE IN CASA

- TORT „RAFFAELLO” CU MIGDALE24 leitort cu crema de ciocolata alba, migdale si cocos – 200g
- DESERTUL CASEI24 leiTort Profiterol cu ciocolata, nuca, caramel si vanilie – 200g
- CLATITE SIMPLE DULCEATA / CIOCOLATA15 leidiverse sortimente – 180g
- CLATITE CU CIOCOLATA14 lei180g
- CLATITE CU CIOCOLATA SI BANANE16 lei180g
- CLATITE CU CIOCOLATA SI NUCI17 lei180g
- CLATITE LA CUPTOR CU BRANZA DULCE, STAFIDE SI MARAR21 lei200g
- CLATITE DIN CIOCOLATA CU MASCARPONE, CARAMEL SI INGHETATA DE VANILIE22 lei180g
- Motocei cu portocala21 leimini papanasi cu sos de portocala dulceata / ciocolata – 180g
- Papanasi19 leiserviti cu smantana cremoasa si dulceata / ciocolata (diverse sortimente) – 250g
- Profiterol21 lei150g
- TIRAMISU19 lei200g
- Salata de fructe proaspete19 leimar, banana, struguri, kiwi, portocala, grapefruit, frisca – 250g
- Inghetata asortata18,5 leiOptional: ciocolata, vanilie, fructe de padure, pepene galben, Malaga, capsuni – 180g
- Clatite cu inghetata16 lei200g
Meniul zilei – 21,5 lei
Luni – Vineri
între orele 8:00 – 17:00